Folge 18 - Meinungen und Gefühle ausdrücken

00:00:00: Dobro doschli zu unserem Kroatisch Lernen Podcast.

00:00:04: Ich begrüße alle sechshundert und neunzig Abonnenten darunter, Irina, Lena Natali Angelina Helga Nicole Corinna Melina Dani und Alexa.

00:00:19: Ja!

00:00:19: Und weil Alexa auch hier unser Kursmaterial runtergeladen hat habe ich doch einfach gedacht Ich probiere mal was passiert, wenn ich zu Hause meine Alexa frage.

00:00:31: Alexa spiele den Kroatisch Lernen Podcast und was soll ich sagen?

00:00:36: Alexa hat ihn gespielt!

00:00:38: Also in diesem Sinne auch viel Grüße an diese Alexa.

00:00:43: Ich freue mich sehr dass der Podcast so gut ankommt.

00:00:46: Danke auch für die zahlreichen positiven Bewertungen des Podcasts.

00:00:50: schon Lasst uns heute mit Folge Achtzehn weitermachen.

00:00:55: Meinungen und Gefühle ausdrücken ist heute das Thema, also so Dinge wie Ich finde ich mag ich liebe ich glaube für mich meiner Meinung nach und natürlich wieder Mit entsprechenden Minidiallogen zum Mitsprechen noch zwei Hinweise.

00:01:12: erstens Alles was ihr hier hört könnt ihr euch als PDF herunterladen kostenlos.

00:01:18: Ihr findet dazu den link in der podcast beschreibung.

00:01:22: Falls ihr darüber hinaus Tipps haben wollt, wie man besser lernt empfehle ich euch noch den Speed Learning Podcast zu abonnieren.

00:01:29: Den gibt es auf Deutsch, Englisch, Französse, Spanisch und Italienisch.

00:01:33: Und ansonsten für alle die gern lesen auch mein Buch Speed Learning Die Erfolgstechniken.

00:01:40: doch jetzt soll's losgehen!

00:01:42: Wir fangen an mit dem Warm-up zwölf Wörter für Meinung und Gefühl.

00:01:46: Ich starte mit der deutschen mit dem deutschen Ausdruck und anschließend mit dem kroatischen.

00:01:55: Ich denke, ich glaube Miss Lim.

00:02:07: Auch hier überlegt er wieder wie man sich das merken kann?

00:02:11: Ich finde Miss Lim klingt so als würde ich von einer Miss Lim sprechen also eine Frau Lim dass das eine Möglichkeit ist, sich dieses Wort zu merken.

00:02:25: Ich weiß ... ich weiß nicht.

00:02:36: dementsprechend ... vielleicht ... sicher?

00:03:11: Gefällt mir.

00:03:13: Zwitschermise.

00:03:18: Hatten wir schon mal in einer früheren Podcastfolge auch.

00:03:23: Dementsprechend gefällt mir nicht.

00:03:36: Ich mag, ich liebe.

00:04:10: Und langweilig?

00:04:19: Hier der Mini Drill überlegt ihr, was diese vier Ausdrücke jetzt bedeuten.

00:04:40: Prima.

00:04:42: Ich denke, ich glaube, Muslim da das ist so der wichtigste Satz um seine Meinung auszudrücken.

00:04:49: Nehmen wir mal ein paar Beispiele.

00:04:50: Ich denke, dass es nicht schlecht ist.

00:05:29: Also sprich mal nach.

00:05:50: Also das da nach Muslim heißt so viel wie Das und also mit Schafen S oder mit Doppel S mittlerweile ja Und da und das ist jetzt nicht soweit weg.

00:06:01: Misslim, da muss ich nur das S verschlucken und schon habe ich das koalte Wort.

00:06:07: Wenn du vorsichtig sein willst dann vielleicht... Ich denke es ist vielleicht gut.

00:06:37: Also ich denke, dass es vielleicht besser ist.

00:06:54: Dann nützliche Baustelle um zu sagen für mich oder meiner Meinung nach.

00:06:58: Für mich?

00:07:04: Samäne.

00:07:06: Also jetzt nur Kavomolim... Für mich.

00:07:17: Nach meiner Meinung oder meiner Meinung nach.

00:07:36: Wie gesagt, du kannst dir das ausdrucken dann siehst du wie es geschrieben wird.

00:07:43: Beispiele Für mich ist das super.

00:07:51: Und jetzt merkst du, du verstehst es schon aufgrund dessen was du in den früheren Podcast-Folgen gelernt hast.

00:07:56: Wenn ich nicht aber gefragt hätte Was könnte denn für mich ist da super auf kroatisch heißen?

00:08:01: Dann warst Du wahrscheinlich so um überlegen... weiß nicht, krieg' ich nich hin.

00:08:05: Aber wenn Du's dann hörst Das Beispiel sagst Du Ah ja klar!

00:08:08: So einfach ist das!

00:08:12: Meine Meinung nach ist der Film großartig.

00:08:18: Der Film ist großartiger und der gesamte Satz Sprech mal nach.

00:08:54: Dann die Alltagsform von mir gefällt.

00:09:01: Diese Stadt gefällt mir.

00:09:25: Dann der praktische Satz fürs Kino Der Film gefällt mir.

00:09:39: Es gefällt mich sehr.

00:09:50: Und es gefällt nicht?

00:09:58: Dann spreche ich mal nach.

00:10:18: Also, kurzer Tipp.

00:10:19: Zwitschermisse oder Ne-Switchermisse reicht oft komplett aus.

00:10:24: also wenn du dir irgendetwas merken möchtest zwitschernisse und im Zweifelsfall drauf zeigen.

00:10:33: Ich mag ich liebe.

00:10:34: ich mag nicht Volim oder Nevolim zum Beispiel.

00:10:38: ich mag Kaffee Volimkawu.

00:10:45: Ich liebe das Meer.

00:10:50: Give me more for mayor in Kroatien.

00:10:54: More, more of you, liebes Mayor!

00:10:57: Ihr kennt vielleicht dieses Lied.

00:10:58: More of You, More Of You von Rhea Weber.

00:11:01: Das ist ein bekannter Song.

00:11:06: Ich weiß nicht ob ich an diesem Podcast schon erwähnt habe.

00:11:10: Andrea und ich lernen ja immer zusammen verschiedene Sprachen Und Andrea ist einem neben ihrem Beruf als Lehrerin auch eine durchaus bekannte Sängerin.

00:11:21: Und More of You ist ein Song, den sie selbst geschrieben hat und ich werde die mal in der Podcastbeschreibung verlinken.

00:11:30: dann kannst du dir vorstellen wie du am Meer bist?

00:11:33: Und More Of You singst oder hörst.

00:11:37: also volume more.

00:11:40: Ich mag keine Menschenmengen Ich mag Sport.

00:12:02: Sprich mal nach.

00:12:18: Und wenn du sagen möchtest, die du dich fühlst dann erst die männliche und dann die weibliche Form.

00:12:26: ich bin glücklich!

00:12:45: Ich bin müde, das hatten wir schon.

00:12:50: Und für die Frauen.

00:12:54: Ich bin nervös auch nicht so schwierig.

00:13:16: Und eine Frau würde sagen... Dann spreche ich mal nach, je nachdem ob du Mann oder Frau bist.

00:13:45: Bei Gesprächen Zustimmung und Widerspruch zu äußern.

00:13:51: Ich stimme zu.

00:14:02: Was würde dann ich stimmen nicht zu heißen?

00:14:13: Wenn du ein neues Verb lernst, ist es immer ideal.

00:14:16: Du hast einen Ausdruck wie zum Beispiel hier.

00:14:21: Dann überleg dir, wie bildest du die Verneinung immer aktiv abrufen.

00:14:28: Wenn du diesen Podcast einfach nur anhörst, ohne dass du ins aktive Abrufen kommst, dann wirst du im Ende nicht die kroatischen Kenntnisse haben, die sie dir vielleicht wünscht.

00:14:42: Aktives Abruf ist also wichtig!

00:14:44: Deswegen überlegt ihr bei jedem Wort wie verneinig es ist wenn ich ein Verb habe.

00:14:49: Ich hab einen Satz der komplett ausgeschrieben ist.

00:14:52: Wie würde ich ihn verneinen?

00:14:54: Wie würde ich daraus eine Frage machen?

00:14:56: Wie würde die Vergangenheit formulieren und wie würd ich die Zukunft formulieren.

00:15:00: Und wie würde ich diesen Satz mit einem weiteren Satz noch entsprechend erweitern?

00:15:05: oder wie würde sich diesem Satz anfang erweitert werden.

00:15:09: Und all das kannst du aufgrund dessen was wir hier im Podcast schon besprochen haben leisten.

00:15:18: Genau, Touch No!

00:15:29: Genau das häufigste deutsche Wort.

00:15:31: Das offensichtlich Menschen, die die deutsche Sprache lernen am häufigsten hören.

00:15:37: Nicht wirklich Nie je basch Echt?

00:15:54: Sprech mal nach Slargemse Ne Slargemse Tocno.

00:16:06: Kommen wir zu den Minidialogen zum Mit- und Nachsprechen.

00:16:10: Wir fangen an mit der ersten Dialogssituation, die Stadt gefällt dir.

00:16:29: Ich wiederhole nochmal langsamer und dann hast du die Möglichkeit das nachzusprechen.

00:17:27: Also nochmal für dich zum Nachsprechen.

00:17:30: Wie ist das Biophilm?

00:17:36: Ich denke, dass es gut ist.

00:17:44: Warno?

00:17:48: Ja, ich glaube, die Klamotten waren super.

00:18:01: Dialog drei folgen.

00:18:04: Willst du Kaffee?

00:18:09: Ja!

00:18:09: Willst Du Kaffeesauce?

00:18:11: Und du?

00:18:14: Nein, ich will nicht Kaffesauce.

00:18:17: Aber ich will Wein.

00:18:19: Jetzt habe ich gesprochen... Wolle schlie Kavu?

00:18:27: Da.

00:18:28: Wollim Kavuu, a ti ne wollim kavuu ali wolim chai.

00:18:41: Die logfier unterschiedliche Meinungen.

00:18:45: Mislim da je mor nae bolje.

00:18:53: Ne slagemse zamene su planina bolja.

00:19:00: ok mojda.

00:19:02: Planine sind die bergen.

00:19:05: Noch mal zum Nachsprechen.

00:19:31: Okay, Mojda!

00:19:34: Jetzt kommt das Miniquiz und dieses Miniquis ist auch genau der Teil den du abrufbar halten solltest.

00:19:42: Das heißt also... Wenn dieser Podcast gleich vorbei ist, gehe nicht einfach zur Tagesordnung über.

00:19:48: Sondern überleg dir noch mal worum es in dieser Podcastfolge ging und dann überlegt ihr wie du diese Miniquiz-Fragen oder auch die Dialoge formulieren könntest?

00:20:01: Was haben wir heute also besprochen?

00:20:03: Und dann kümmere dich um den Abruf!

00:20:07: Versuch so viel wie möglich direkt nach der Podcastfolger abzurufen und dann höre dir die Podcastfolgen spätestens morgen nochmal an und schau was du dann abrufen kannst von der Podcastfolge.

00:20:19: Und schreib dir das immer mal wieder auf!

00:20:22: Wenn du an fünf aufeinander folgenden Tagen die alles abgerufen hast, was du abrufeln kannst nachdem du die Folge angehört hast Dann könntest du dir spätestens auch die PDF-Dateien runterladen.

00:20:35: Und so bist Du immer up to date und vor allem der Abruf Sorgt dafür, dass du das Wissen hast.

00:20:43: Wenn du es einfach nur passiv verstehst, hast Du die Illusion, dass Du kroatisch sprichst.

00:20:49: Aber eigentlich verstehst Du nur ein bisschen kroatische ohne es aktiv anwenden zu können.

00:20:53: Deswegen fokuss bitte immer auf den Abruf Insofern Du natürlich die Sprache auch ernsthaft lernen möchtest.

00:21:02: Jetzt sag mal auf Kroatisch was heißt.

00:21:03: Ich denke Dass Es Gut Ist Was heißt, für mich ist das super.

00:21:23: Samena Jeto Super Mir gefällt es?

00:21:34: Svijamise Ich mag keinen Trubel Also keine großen Menschenmengen.

00:21:46: Ne Volim Gujvu Ich stimme zu Slagemse Prima.

00:21:59: Kommen wir zum Zwei-Minuten-Training.

00:22:01: Zum Schluss Deine Meinung in sechs setzen.

00:22:05: Sprich laut und setze einfach eigene Wörter ein.

00:22:09: Du hast bei den Austruppen, bei den PDF-Dateien zu der heutigen Folge verschiedene Vorschläge Und ich werde dir einfach nur den Satz Anfang vorlesen.

00:22:21: du kannst ihn dann entsprechend deinem Vorlieben entsprechend vervollständigen Und wenn du diese sechs Ausdrücke sicher anwenden kannst, dann kannst du in Gesprächen richtig mitmachen.

00:23:25: Ja das war Folge achtzehn Meinungen und Gefühle.

00:23:30: In der Folge neunzehn geht es um telefonieren Nachrichten schreiben kurz höflich und praktisch.

00:23:36: wer ist dran oder ich hoffe später zurück?

00:23:38: wann passt es genau?

00:23:42: Verabschiede mich von dir, schreibe dir auf was du abrufen kannst.

00:23:47: Aufgrund der heutigen Podcast-Folge in diesem Sinne wünsche ich dir eine schöne Zeit!

00:23:54: Es ist bald Ostern die Osterferien haben begonnen.

00:23:58: Willi muss sie und danke fürs Zuhören, Danke fürs Bewerten, danke fürs Weiterleiten und Empfehlen dieses Podcasts und alle Links findest Du in der Podcast Beschreibung.

00:24:11: Ciao.