Folge 11 - Die Zahlen von 20 - 100 und die Uhrzeit

00:00:00: Dobro Dorschli

00:00:02: zur zweiten Staffel

00:00:03: des Quartisch

00:00:04: Lernen Podcasts.

00:00:08: Ich begrüße alle dreihundert zwölf Abonnenten dieses Podcastes, heute ist der dreiundzwanzigste Februar.

00:00:14: zwei tausend sechsund zwanzig und ganz herzlich begrüß ich Melina die sich

00:00:20: die

00:00:21: PDF-Dateien runtergeladen hat und

00:00:24: deswegen

00:00:26: ja schön dass du mit dabei bist.

00:00:29: Hier in Folge elf machen wir etwas, das sofort überall hilft.

00:00:34: Nämlich die Zahlen von zwanzig bis hundert und

00:00:37: Uhrzeiten.

00:00:38: Du wirst danach verstehen wenn jemand sagt um sieben Uhr dreißig achtzig Euro in fünfzehn Minuten du kannst fragen wann der Bus oder etwas anderes abfährt?

00:00:50: Sprich wie immer nach langsam.

00:00:53: Wir fangen an mit unserem Warm-up.

00:00:56: Vieles von dem, was wir heute machen, kennst du schon.

00:01:00: Und es geht auch wie gesagt oft gar nicht darum, dass man unendlich viele neue Vokabeln lernt sondern das man die Vokabel, die man bereits kann in verschiedenen Situationen anwenden kann.

00:01:12: Kurze Statistik

00:01:13: –

00:01:14: In den ersten siebzehn Jahren deines Lebens hast Du ungefähr Kontakt mit Sechzigtausend Wörtern, die Du mindestens einmal gehört oder gelesen hast.

00:01:26: zwanzig Prozent davon, nämlich zwölftausend Wörter hast du in dieser Zeit mindestens einmal aktiv geschrieben oder gesprochen.

00:01:36: Davon zwanzich Prozent sind

00:01:38: zwei tausend vierhundert

00:01:42: Wörte und das ist das was ein gebildeter Mensch normalerweise so im Laufe seines Alltags braucht um in allen möglichen Situationen zurechtzukommen.

00:01:54: diese größere Zahl an Wörtern, die du gehört oder gelesen hast entsteht dadurch dass du natürlich in der Schule viele unterschiedliche Themen abdeckst verschiedene Fächer und ja dadurch auch einen viel größeren Wortschatz.

00:02:10: Und als Erwachsener nach der Schule ist man dann fokussiert.

00:02:15: man ist spezialisiert auf seinen Beruf auf seine Familie auf seine Hobbys und seine Interessen und hat nicht mehr dieses breite Spektrum.

00:02:22: Am Tag eines Schulabschlusses hast du theoretisch die größte Allgemeinbildung und wirst von dem Moment an Spezialist in eine oder mehrere Gebiete.

00:02:32: Und da reichen dir zwei tausend vierhundert Wörter, und davon wiederum zwanzig Prozent sind Vierhundert-Achzigwörter.

00:02:40: und diese Vier-Aachzigwürter sind wenn Du jetzt diese Rechnung mal zurückgehst laut Pareto-Prinzip also der Achtzigzwanzig Regel, die wir ja hier auch immer Mal wieder propagieren.

00:02:52: Diese Achtzigzwanzig-Regel sagt ihr, dass Vierhundert-Achzigwörter ausreichen um den Wortschatz von Zwei Tausend Vier Hundert Wörtern zu Achtzig Prozent zu verstehen.

00:03:02: Und wenn wir das jetzt hochrechnen verstehst du den Wortschatz von Sechzigtausend Wörter mit Vier-Hundert-achzig-Wörtern Zu Fünfzig Prozent also zu Einenfünfzig.

00:03:11: Komma Irgendwas Prozent um genau zu sein aber ungefähr die Hälfte Verstehst Du Wenn Du Vierundachzig Wörther Kannst.

00:03:18: Deswegen erklärt es sich auch, warum viele Wörter einfach hier immer wiederholt auftauchen.

00:03:24: Das nur zur Erklärung!

00:03:26: Wenn nicht das Ganze intensiver interessiert findest du dazu auch Informationen in meinem Buch Speed Learning die Erfolgstechniken.

00:03:35: Kommen wir also zum Warm-up – die Schlüsselwörter für heute.

00:03:38: Ich

00:03:39: sage dir das Wort erst wieder auf Deutsch und dann auf Koatisch.

00:03:44: Immer dann wenn ich der Meinung bin dass Du schon wissen könntest Was es heißt, werde ich jetzt nur einmal wiederholen und ansonsten dreimal.

00:03:54: Wie viel oder wie lange?

00:04:58: dass du zu einer bestimmten Zeit, in einer bestimmte Stunde auf drei

00:05:02: Satz

00:05:03: etwas angucken möchtest.

00:05:06: Danas kennst Du schon

00:05:08: heute?

00:05:09: Danas Morgen

00:05:16: Sutra.

00:05:23: In im Rahmen von Zeitangaben also in so und so vielen Minuten zum Beispiel U einfach nur ein

00:05:37: u.

00:05:40: deswegen kannst Du Dir das ganz gut merken.

00:05:42: um oder in als Zeitangabe.

00:05:45: Und das letzte Wort dieser Schlüsselwörter ungefähr

00:05:58: oko.

00:06:03: oko

00:06:04: klingt so ein bisschen wie okay.

00:06:06: nur das ist.

00:06:07: drei buchstaben sind einen

00:06:09: sozusagen

00:06:10: ein palindrom.

00:06:11: oko vorwärts.

00:06:12: wir wird gelesen oko also hier der mini drill überlegt noch mal was es bedeutet und wie du es dir merken kannst.

00:06:21: wenn du es nicht schon weißt kada

00:06:27: ukolikosati koliko?

00:06:35: prima.

00:06:36: ursprünglich haben wir diesen Podcast nur deswegen ins Leben gerufen, damit Andrea und ich kroatisch lernen für unseren geplanten Urlaub im Sommer.

00:06:47: Nachdem jetzt aber schon über dreihundert Leute hier mithören, haben wir uns entschieden dass wir euch eben tatsächlich auch immer noch ein paar Lerntipps geben.

00:06:56: Gleichzeitig ist das für uns auch so ein bisschen unsere Bibliothek, dass sämtliche Lern-Tipps die wir selbst ausprobiert haben oder irgendwo neu kennenlernen dann hier auch schön in diesem Podcast archiviert haben und jederzeit wieder darauf zurückgreifen können.

00:07:11: Über diesen Podcast zum Beispiel ständig wenn wir gemeinsam im Auto fahren, jeder für sich oder auch gemeinsam, wenn wir jetzt zur Arbeit fahren, dann ist dieser Podcast entsprechend am laufen und vor kurzem waren Mehrere Stunden im Auto unterwegs, da haben wir dann auch mehrere Podcast-Folgen gehört.

00:07:30: Also wir praktizieren auch wirklich was wir hier prädigen.

00:07:33: Gut kommen wir zu den Zahlen.

00:07:35: Zwanzig bis hundert ein einfaches Muster.

00:07:38: Du kennst die Zeit zwanzig schon.

00:07:41: Wenn du sie noch nicht kennst hör dir bitte die früheren Podcast Folgen an.

00:07:45: Das ist ein Podcast bei dem die Folgen aufeinander aufbauen.

00:07:48: das heißt Kannst natürlich irgendwo zwischen reinspringen in ein Thema, das dich interessiert wenn du schon kroatische Kenntnisse hast.

00:07:55: aber ansonsten fang einfach vorne an.

00:08:50: Nicht zu verwechseln mit

00:08:51: Sto.

00:08:53: Sto heißt was und

00:08:55: Sto,

00:08:56: stimmloses S kein Sch heißt hundert.

00:09:01: Sprich nach.

00:09:02: machen das langsam und dann noch ein bisschen durcheinander.

00:09:53: Versuchen wir es mal ein bisschen

00:09:55: zu kombinieren.

00:09:58: Zehner und Einer Sprich mal nach, und versuch erstmal herauszufinden welche Zahl es ist.

00:10:18: Und wenn wir jetzt diese Zahl übersetzt, dann sagt durchaus auch ... Also so wie es wirklich im Kroatischen auch ausgesprochen wird.

00:10:30: Das klingt für unsere Ohren ein bisschen merkwürdig und weil das merkwürdig ist, ist es das merkenswürdige.

00:10:36: und ja, dein Gehirn kann sich das dann besser merken.

00:10:43: Trideset Deva.

00:10:44: Dreizig zwei, also Zweiunddreißig.

00:10:56: Chatterdeset Pet.

00:11:04: Vierzig Fünf, also Fünfundvierzig.

00:11:11: Peddeset Osam.

00:11:18: Fünfzig Acht, also Achtundfünfzig.

00:11:24: Chesdesed

00:11:25: Seddam.

00:11:32: Sechzig Sieben, also Siebenundsechzig.

00:11:39: Sedam Deset David.

00:11:47: Sipzig

00:11:48: Neun Also, neunundsebzig.

00:12:25: Und jetzt finden nochmal heraus welche sind folgende Zahlen.

00:12:58: Hören wir uns mal an, wie man Preise verstehen und sagen

00:13:01: kann.

00:13:02: Du hörst zum Beispiel Euro

00:13:07: Cent.

00:13:10: Dazu gibt es nützliche Sätze.

00:13:12: Zum Beispiel kennst du schon?

00:13:19: Koliko

00:13:20: Kosta.

00:13:21: Du weißt was das bedeutet?

00:14:20: Wenn du es einfacher willst, einfach die

00:14:22: Zahl plus die

00:14:24: Währung also in dem Fall

00:14:26: Eurer

00:14:27: reicht.

00:14:30: Passen wir das an auf die Uhrzeit.

00:14:33: Um wie viel Uhr?

00:14:34: Die Kernfrage ist u

00:14:36: colico sati, um wieviel Uhr?

00:14:39: U colico Sati

00:14:44: Wenn du das normal übersetzt heißt es eigentlich auch zu welcher Stunde?

00:14:55: Sati heisst auch

00:14:56: Uhr.

00:14:56: aber ukoliko sati

00:14:58: könnte auch übersetzt werden mit Zu welcher stunde?

00:16:01: Dann überlegen wir uns mal, wie man halb Oder Viertel, einfach und alltagstauglich verwenden kann.

00:16:07: Sehr praktikabel ist zum Beispiel.

00:16:16: Versuch's mal rauszuhören.

00:16:28: Um siebenunddreißig.

00:16:36: Welche Uhrzeit ist das?

00:17:00: Also um neun Uhr fünfzehn.

00:17:05: Und jetzt?

00:17:11: Also,

00:17:17: um

00:17:18: acht Uhr fünfundvierzig

00:17:33: Sprich mal nach Prima!

00:18:00: Überleg dir mal ganz kurz, wenn du jetzt auf die Uhr guckst.

00:18:02: Wie viel Uhr ist das jetzt?

00:18:03: Und runde auf das nächste Viertel auf.

00:18:07: Also bei mir wäre es jetzt Beziehungsweise eigentlich In zehn Minuten in einer Stunde, sehr nützliche Ausdrücke hier.

00:19:13: Sprich

00:19:14: mal nach.

00:19:34: Prima, hier kommt wieder Mini Dialoge zum Mitsprechen.

00:19:38: wie immer erst spreche ich A dann B. du kannst entsprechend die andere Position übernehmen.

00:19:45: Du kannst ja auch diese PDF Dateien wieder ausdrucken.

00:19:48: den Link dazu wo du deine E-Mail Adresse eingeben kannst damit wir

00:19:52: dir das zuschicken

00:19:54: Findest du wieder in der Podcastbeschreibung, also die PDF-Dateien bereiten wir für dich auch wieder vor.

00:19:59: Mini-Dialog also Dialog eins Die Zeit in der der Bus abfährt Also

00:20:06: Oprostite Kadapolasi autobus

00:20:13: Uosamipetnas Chvala.

00:20:18: So ich stelle die erste Frage.

00:20:20: Du gibst einfach irgendeine Zeitangabe deines Deines Wunsches ein und dann bedanke ich mich.

00:20:39: Prima, jetzt fragt mich wann der

00:20:41: Bus fährt?

00:20:51: Dann bedanque ich noch kurz Und schon kommen wir zu Dialog zwei Treffpunkt.

00:21:07: Also,

00:21:09: ich fange an.

00:21:10: Du sagst wieder eine Uhrzeit deiner Wahl und dann bedanke ich mich.

00:21:13: Danach tauschen wir.

00:21:15: U-Colico Sati Dobro Vidimosse.

00:21:24: So jetzt fragt mich um wieviel Uhr?

00:21:30: Usedam I-Trideset.

00:21:34: Dann sag gut!

00:21:35: Wir sehen uns.

00:21:38: Dialog drei Nach dem Preis fragen.

00:21:42: Ich

00:21:53: frage dich, was etwas kostet?

00:21:55: Du sagst mir einen Preis deiner Wahl und danach bleib ich in Ordnung.

00:21:59: Danke!

00:22:00: Danach tauschen wir.

00:22:01: Also... Jetzt frag mich, was es kostet.

00:22:21: Lack in Ordnungen und danke.

00:22:24: Letzter Dialog Warten.

00:22:36: So, ich frage dich wann du sagst eine Uhrzeit deiner Wahl und ich sage super egal wie lang es dauert.

00:22:43: Ich warte gern.

00:22:44: beim warten kann man Podcast hören?

00:22:46: alles prima Kada

00:22:51: Super.

00:22:53: so jetzt frag mich Wann?

00:22:58: Seit deset minuta

00:23:01: Sagt super alle sind glücklich Prima!

00:23:05: So Jetzt das mini quiz.

00:23:08: sag mal auf

00:23:09: kroatisch um wie viel uhr?

00:23:20: Jetzt in fünfzehn Minuten.

00:23:33: Was heißt auf kroatisch?

00:23:45: Und was heißt auf Kroatisch ?

00:23:57: Dann noch das zwei-minutentraining für heute, sprich diese sechs Zeilen einmal laut mit.

00:24:46: Wenn du das kannst, verstehst du schon sehr viele Alltagssituationen.

00:24:50: und weil die Zahlen so wichtig sind gerade wenn es um Einkäufe

00:24:54: oder Uhrzeiten

00:24:55: geht empfehle ich dir dass du einfach mal Nebenbei wenn du mit dem Hund spazieren gehst, wenn du im Auto sitzt.

00:25:02: Wenn du unter der Dusche stehst einfach auf Kroatisch von eins

00:25:05: bis hundert zählst

00:25:06: und wirklich da eine Routine reinzukriegen wirst sehen nach einer Woche hast Du die Zahlen

00:25:11: perfekt

00:25:12: drauf.

00:25:14: Ja dann Gucken wir uns mal an was du noch tun kannst.

00:25:17: ein paar praktische Tipps um kroatisch schneller zu sprechen Mit sogenannten Chunks also Automatisierung statt grübeln.

00:25:29: sprichst schneller, indem du fertige Pakete abrufst.

00:25:31: Wir hatten da auch schon bei den früheren Podcasts immer mal wieder was zu gesagt und wenn du beim schneller sprechen auf kroatisch Wörter suchst dann verhedderst du dich manchmal oder bricht Sätze ab und das liegt selten daran dass du zu wenig weißt sondern

00:25:50: dass

00:25:51: es noch nicht automatisiert ist Dass du es noch Nicht trainiert hast wie bei einem Ja, ich formulier es gerne mit einer Achterbahn.

00:26:00: Du bist oben auf der Achterbahnen und jetzt beginnst du einen Satz sondern in dem Moment in dem der Satz beginnt gehst du quasi über diese

00:26:08: berühmte

00:26:09: Achterbahn-Hürde rüber und dann nimmt dieses Fahrzeug von selbst Schwung auf und macht diese Loopings und diesen ganzen Kram den man so von Achterbaren kennt.

00:26:22: Und damit das passiert ist es aber wichtig dass du sozusagen in Schwung kommst und dafür sind solche Chancs

00:26:29: möglich.

00:26:31: Also, zwölf Chanc's die du sofort auf kroatisch nutzen kannst.

00:26:37: Der Punkt

00:26:38: ist Stvarjeutome.

00:26:46: Stvaryeutome

00:26:50: überlegt ihr auch immer wie du es dir merken kannst, wonach klingt

00:26:53: das?

00:27:24: Ehrlich gesagt...

00:27:38: Am besten trainierst du

00:27:39: diese

00:27:40: Chance, indem du

00:27:41: sie

00:27:42: mit den bereits bekannten Wörtern und Ausdrücken aus der Podcastfolge oder aus den früheren Podcastfolgen einfach kombiniert.

00:27:52: Es kommt darauf an!

00:28:00: Zum Beispiel Nimm diesen Kschank und erweitere ihn, sobald du ihn kannst.

00:28:18: Sobald den dir merken konntest immer um ein weiteres Wort.

00:28:22: Jeden Tag ein weiterer Wort bist Du so einen

00:28:25: Satz hast der aus

00:28:26: sieben Wörtern besteht und dann kannst Du kombinieren verschiedene Sätze kombinier'n.

00:28:54: Der Hauptpunkt ist GLAVNA POANTAYE

00:29:18: zum Beispiel

00:29:20: Na Premiere.

00:29:59: Die gute Nachricht ist.

00:30:21: Die gute Nachricht ist, es ist in der Nähe.

00:30:30: Lass mich kurz nachdenken.

00:30:38: Bloß

00:30:39: eine Sekunde um das ich nachdenke.

00:31:00: Lass mich kurz nachdenken.

00:31:02: Geh gerade aus, dann

00:31:04: links

00:31:06: Samo Sekundo

00:31:08: da Rasmislim.

00:31:11: Wie soll ich es sagen?

00:31:15: Kako da Tokajem Kako Da Tokajen Kako datokajem

00:31:32: Volimtee.

00:31:34: wie soll ich das sagen?

00:31:37: Ich liebe dich Kako

00:31:44: Gute Frage.

00:32:06: Und dann gibt es natürlich auch noch sogenannte Füllsätze, Jungs die man nutzen kann wenn man nachdenken muss ohne Pause und ohne Stress.

00:32:18: Wir hatten sie gerade eben schon um Zeit zu gewinnen.

00:32:21: das wäre zum Beispiel Versuch mal herauszufinden, was es bedeutet.

00:32:25: Ob du dich erinnerst?

00:32:56: Damit bist

00:32:56: du theoretisch vorbereitet, um in jeder politischen Talkshow

00:33:00: aufkoatisch

00:33:01: brillieren zu

00:33:02: können.

00:33:04: Also

00:33:06: lieber drei kurze Sätze als ein perfekter.

00:33:10: Stell dir zum Beispiel vor du kommst zum Fahrkartenschalter am Bahnhof und du möchtest sagen guten Tag.

00:33:16: ich möchte gerne eine Hin-und Rückfahrkarte

00:33:19: mit

00:33:20: dem Schnellzug von Sada nach

00:33:23: Split

00:33:25: Am nächsten Montag um acht Uhr.

00:33:28: dreißig die Hinfahrt.

00:33:29: Nicht raucherabteil

00:33:30: bitte

00:33:31: und die Rückfahrt am Dienstag um sitzen nur dreißzig da sind viel zu viele stolper feilen drin.

00:33:38: lieber Hingehen und so eine Art Ping-Pong Technik anwenden.

00:33:42: das heißt guten Tag ich möchte eine Fahrkarte.

00:33:45: dann wirst du gefragt wann wo möchten Sie hinfahren?

00:33:48: Ich möchte von Sadah nach Split einfach oder hin und zurück, hin und Ja?

00:33:56: Genau.

00:33:57: Und dann

00:33:58: schreibst du

00:33:59: einfach kurze

00:34:00: Sätze,

00:34:00: überleg dir Kurzesetze die du im Alltag

00:34:04: verwenden möchtest.

00:34:06: okay

00:34:08: ja.

00:34:09: und ansonsten trainiere schnelles sprechen in Stufen.

00:34:15: theoretisch gibt es keinen Grund in einer Sprache schnell zu sprechen.

00:34:19: das habe ich schon mal in der früheren Podcastfolge auch erwähnt.

00:34:23: Aber man lässt sich so gerne anstecken.

00:34:25: Man freut sich ja auch, wenn man einen Satz

00:34:29: wie

00:34:30: Uchimadoswaki da einfach schnell sprechen kann.

00:34:34: Trainiere es in Stufen.

00:34:35: Nimm also einen Satze oder Mini-Dialog und sprich ihn langsam normal schnell normal Also langsam zweimal und sauber.

00:34:45: Ganz wichtig!

00:34:46: Bring nix wenn du schnell sprichst und man dich nicht versteht weil du anfängst zu nuscheln.

00:34:51: Langsam zweimal sauber, dann normal dreimal flüssig.

00:34:58: Dann schnell dreimal

00:35:00: mutig

00:35:02: und jetzt noch einmal normal.

00:35:04: und jetzt wird es schon leichter wirken.

00:35:08: Schreibe dir einen Trainingssatz pro Tag zum Beispiel auf!

00:35:13: Und auch beim kroatischen heißt das Gibt so die Regel Rhythmus vor Perfektion.

00:35:20: Quartisch wirkt flüssig, wenn du klar sprichst und so die wichtigsten Wörter leicht betonst.

00:35:25: So Inhaltswörter wie Orte, Zeiten, Zahlen oder Verben und dann sind auch kleine Fehler okay.

00:35:32: Markiere dir zum Beispiel Schlüsselwörtern und sprich dann mit Flow.

00:35:35: also zum Beispiel aus der Podcast folge jetzt, wenn Du die PDF hast zu dem Wortschatz Dann markier dir die Orte die Zeiten die Zahlen und die Verben Betone sie unterschiedlich.

00:35:49: Nicht zu sehr absetzen, aber auch gleichzeitig klauen gleichmäßig ohne zu nuscheln.

00:35:54: und trainierst du das einfach?

00:35:56: fünf Minuten pro Tag.

00:35:58: Fünf Minuten am Tag.

00:36:00: erst eine Minute einen Mini-Dialog zwei Minuten lang Shadowing mitsprechen eine Minute ohne Audio sprechen und eine Minute frei variieren und immer mal wieder ein oder zwei Wörter austauschen.

00:36:14: Ja also Deine mini-Challenge für

00:36:18: heute.

00:36:19: Sagt sie mal hintereinander mit den Tempo-Stufen zwei Mal langsam, drei Mal normal, dreimal schnell und zweimal normal folgender

00:36:26: Setzen.

00:36:45: Ovisio, ovisio

00:36:52: und noch zweimal normal.

00:37:05: Jetzt

00:37:06: stwarje utome.

00:37:09: Zwei mal langsam.

00:37:15: Stwarjeutome

00:37:18: dreimal normal Und der dritte Satz.

00:37:50: Zwar mal langsam.

00:38:36: Also,

00:38:37: mache eine kurze Checkliste.

00:38:38: Punkt eins lerne ich diese fünf Chunks wirklich sicher?

00:38:41: und wenn ja dann

00:38:43: check.

00:38:44: Mache ich dieses Speedlayer in drei Minuten?

00:38:47: Check!

00:38:48: Spreche ich einen kurzen Setzen?

00:38:50: Check

00:38:51: Achte ich auf Klarheit und Schlüsselwörter?

00:38:53: Check.

00:38:55: Mache ich täglich meine fünf Minuten Routine?

00:38:57: Check!

00:38:58: Priva,

00:38:59: wenn du das alles hinbekommst dann machst du hier schnell Fortschritte und wirst es auch sehr schnell aktiv anwenden können.

00:39:06: So in der ersten Staffel haben wir ja am Ende immer noch etwas vom kleinen Prinzen vorgelesen.

00:39:12: da wir aber jetzt die erste Staffel abgeschlossen haben kommen wir zu kurz Geschichten

00:39:19: die Du

00:39:19: verstehen solltest weitestgehend zu Achtzig Prozent.

00:39:23: Diese Kurzgeschichten kannst Du dann laut lesen, du kannst Dir auch in unserer Sammlung, in unserem Archiv herunterladen.

00:39:33: Den Link findest Du wie gesagt in der Podcastbeschreibung und wir werden in jeder Podcastfolge jetzt

00:39:38: eine

00:39:39: andere kleine Kurzgeschichte nehmen die wir speziell aus dem Wortschatz den wir schon hatten in der podcastfolge auch zusammenstellen und werden Pöa-Pö eben das Niveau steigern, d.h.

00:39:51: jetzt bis Folge zwanzig Niveaux A eins und ab dann Niveaus zwei und so arbeiten wir uns dann durch.

00:39:57: also hier kommt der

00:40:01: Text.

00:40:22: Konobaritsa Anna, kaja, do bardan.

00:40:28: Marko, odgovara, kako steh.

00:40:33: Anna

00:40:33: je dobro i smije je.

00:40:37: Vrije me ye liepo i sunce sia.

00:40:42: Marco

00:40:43: je sretan jer razumye

00:40:46: punno

00:40:47: riechi.

00:40:49: On kaja

00:40:51: volin uchiti

00:40:53: vratzki

00:40:56: Prima.

00:40:56: Den Text, inklusive der deutschen

00:41:00: Übersetzung

00:41:01: findest du wie gesagt in unserem Download-Archiv.

00:41:05: Tja das war Folge

00:41:08: elf die Zahlen von zwanzig bis hundert und die Uhrzeit In Folge zwölf geht es weiter mit Datum & Wochentagen Termine vereinbaren.

00:41:17: wir sprechen über heute Morgen am Montag am vierzehnten

00:41:20: Januar

00:41:20: passt es um also dann im Widimossee in der nächsten

00:41:26: Podcastfolge.